P55.ART logo
P55.ART logo

All articles

O que é P.A, AP, EA, PP ou HC?Updated a year ago

Normalmente na parte inferior da obra encontram-se as siglas P.A, AP ou EA. Qual é a diferença entre estas siglas? 

Prova do Artista, Artist’s Proof ou Epreuve d’artiste, outrora consideradas as melhores impressões da edição de uma obra, atualmente possuem relevância devido à sua raridade. Estas são geralmente acompanhadas por um número de provas impressas, idênticas à edição. As obras gráfica produzidas para o artista são assim marcadas 'AP' (prova do artista). 

As obras produzidas para a impressora ou editora são 'PP' ou "PI" (prova da impressora ou printer’s proof)A prova de um impressor é semelhante à prova de um artista, que há menos. Estas oferecem uma oportunidade ainda mais exclusiva para um colecionador possuir algo original, já que são entregues ao impressor ou editor pelo artista.

As provas 'bon à tirer' (bom para imprimir) fornecem um padrão para guiar o impressor. É a prova final, a impressão que o artista aprovou, para que a edição seja impressa.

O termo “Hors Commerce” significa “Fora de comércio” em inglês. De todas as impressões, os HC (Hors Commerce) são os mais valiosos, por serem raras e pertenceram normalmente aos artistas.

Se precisar de ajuda para encontrar uma obra de arte específica ou estiver à procura de algo que se adapte ao seu estilo e orçamento, entre em contato connosco e teremos prazer em ajudá-lo. A nossa equipa tem ampla experiência no mercado de arte e está sempre atualizada com as tendências e novidades do sector.

Was this article helpful?
Yes
No